Koraani - Kureishien suura (KURAISH)

  1. Pääsivu
  2. Sisällys
  3. Kureishien suura (KURAISH)
Johdanto

SADAS KUUDES SUURA: Kureishit (Kuraish) Ilmoitettu Mekassa (4 jaetta )

Kuraish, »Kureishit», saa nimensä ensimmäisessä jakeessa esiintyvästä sanasta. Sitä kutsutaan usein myöskin nimellä As-Shita. Kuuluu Mekassa ilmoitettujen suurojen kaikkein varhaisimpaan ryhmään.

 
Aloitan JUMALAN, laupiaan Armahtajan, nimeen
  لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
1.
(Näin tapahtui) suosiosta Kureishien heimoa kohtaan,
  إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
2.
suojelukseksi heille matkoiltaan talvella ja kesällä.
  فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
3.
Palvelkoot he siis tämän huoneen Herraa,
  الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ
4.
joka sammuttaa heidän nälkänsä ja antaa turvan tunteen heidän pelätessään.
Kuvaus
Nimi: قريش
Ilmoitettu: Mekassa
Jakeita: 4
Aikajärjestyksessä: 29
Kuuntele arabiaksi ja englanniksi

Huomioikaa

että KAIKKI Koraanin käännökset (tulkinnat) väistämättä sisältävät virheitä. Alkuperäisellä kielellään (arabiaksi) Koraani on suoraa Allahin (JUMALAn) Puhetta ihmiskunnalle profeetta Muhammedin (rauha hänelle) välityksellä. Millään Koraanin käännöksellä ei enää ole tätä "virallista" ja täydellistä asemaa, vaikkakin se voi olla valtavan hyödyllinen aloittelevalle opiskelijalle, joka haluaa tietää lisää islamista.
Sisällys Pääsivu
Kuuntele arabiaksi
Alkuperäinen arabiaksi
Lue