Koraani - Viittaan Kiedotun suura (AL-MUDDATHTHIR)

Johdanto

SEITSEMÄSKYMMENES NELJÄS SUURA: Viittaan kiedottu (Al-Muddaththir) Ilmoitettu Mekassa Medinassa (56 jaetta )

Al-Muddaththir , »Viittaan kiedottu»; nimi johtuu ensimmäisessä jakeessa olevasta sanonnasta. Profeetalla oli tapana kääriytyä viittaansa hurmiotilojensa aikana. Perimätiedon mukaan jonkin verran aikaa - noin kuusi kuukautta - kului ensimmäisen ilmoituksen (XCVI suura, jakeet 1-5) ja toisen eli tämän suuran välillä. Silloin Profeetan taas yllätti sama enkeli, joka oli ilmestynyt hänelle Hirah-vuorella. Hän kietoutui viittaansa, ja tämä suura ilmoitettiin hänelle. Toinen mielipide on se, että hän tämän suuran nojalla sai käskyn julkisesti julistaa islaamia saarnattuaan siihen saakka vain yksityisesti perheensä ja läheisimpien ystäviensä keskuudessa. Hänen sanotaan aloittaneen julkisen saarnaamisensa kolme vuotta kutsumuksensa jälkeen.

Kummassakin tapauksessa tämä suura kuuluu kaikkein varhaisimpiin Mekassa ilmoitettuihin.

 
ِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

  يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
1.
  قُمْ فَأَنذِرْ
2.
  وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
3.
  وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
4.
  وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
5.
  وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
6.
  وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
7.
  فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
8.
  فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
9.
  عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
10.
  ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
11.
  وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
12.
  وَبَنِينَ شُهُودًا
13.
  وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
14.
  ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
15.
  كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
16.
  سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
17.
  إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
18.
  فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
19.
  ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
20.
  ثُمَّ نَظَرَ
21.
  ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
22.
  ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ
23.
  فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
24.
  إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
25.
  سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
26.
  وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
27.
  لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
28.
  لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
29.
  عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ
30.
  وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ
31.
  كَلَّا وَالْقَمَرِ
32.
  وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
33.
  وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
34.
  إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ
35.
  نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
36.
  لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
37.
  كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
38.
  إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ
39.
  فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ
40.
  عَنِ الْمُجْرِمِينَ
41.
  مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
42.
  قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ
43.
  وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
44.
  وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
45.
  وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
46.
  حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
47.
  فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
48.
  فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
49.
  كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
50.
  فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
51.
  بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
52.
  كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
53.
  كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
54.
  فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
55.
  وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
56.

Kuvaus
Nimi: المدثر
Ilmoitettu: Mekassa
Jakeita: 56
Aikajärjestyksessä: 4
Kuuntele arabiaksi ja englanniksi

Huomioikaa

että KAIKKI Koraanin käännökset (tulkinnat) väistämättä sisältävät virheitä. Alkuperäisellä kielellään (arabiaksi) Koraani on suoraa Allahin (JUMALAn) Puhetta ihmiskunnalle profeetta Muhammedin (rauha hänelle) välityksellä. Millään Koraanin käännöksellä ei enää ole tätä "virallista" ja täydellistä asemaa, vaikkakin se voi olla valtavan hyödyllinen aloittelevalle opiskelijalle, joka haluaa tietää lisää islamista.
Kuuntele arabiaksi