ALKUSANAT

Kun kirjoitin tämän teoksen tarkoituksenani oli antaa kaikille ihmisille - muslimeille ja ei-muslimeille - joilla ei ole mahdollisuutta tutustua islamin alkuperäisiin lähteisiin, lyhyt tutkielma, joka antaisi selkeän, laajan ja kattavav kuvan islamista. Olen välttänyt paneutumista pieniin yksityiskohtiin ja olen keskittynyt kuvaamaan islamia kokonaisuudessaan yhdestä näkökulmasta. Sitäpaitsi en ole rajoittautunut kertomaan mihin me muslimit uskomme ja mitä me puolustamme, vaan olen myös yrittänyt selittää uskomme järkiperäiset perusteet. Samalla tavoin en ole pelkästään esitellyt islamin Jumalan palvelemisen tapoja ja islamilaisen elämän peruspiirteitä, vaan olen myös yrittänyt paljastaa niiden takana piilevän viisauden. Toivomukseni on, että tämä pieni tutkielma riittää pitkälti tyydyttämään musliminuorten älylliset tarpeet ja auttaa ei-muslimeja ymmärtämään todellisen asemamme.

Lahore, 11 syyskuuta 1960
Abul A'la Mawdudi

TEKIJÄ

Abul A'la Mawdudi (Alkuteos: Towards Understanding Islam)